Tuesday, 10 February 2015

The Miracle of Mindfulness | Das Wunder der Achtsamkeit

(Photo|Foto: via Just Dharma Quotes, Facebook)
"If we're really engaged in mindfulness while walking along the path to the village, then we will consider the act of each step we take as an infinite wonder, and a joy will open our hearts like a flower, enabling us to enter the world of real.

"Wenn wir wirklich Achtsamkeit betreiben, während wir den Weg zum Dorf entlang laufen, dann werden wir den Akt jedes einzelnen Schrittes den wir machen als ein unendliches Wunder betrachten, und Freude wird unsere Herzen wie eine Blume öffnen und uns ermöglichen, die Welt des Realen zu betreten."

~ Thich Nhat Hanh
    From|Aus: "The Miracle of Mindfulness: An Introduction to the Practice of Meditation"

(Source|Quelle: Just Dharma Quotes, Facebook
Transl.|Übers.: Nicolas von Kospoth)

No comments:

Post a Comment