"O great being, listen!We strive in meditation because we desire excellence,
but any striving precludes attainment;
excellence resides only in timeless self-sprung awareness."
"O großes Wesen, höre!In der Meditation liegt unser Streben, weil wir Vertrefflichkeit begehren,
aber jegliches Streben verhindert Erlangung;
Vortrefflichkeit ruht ausschließlich in zeitlosem, selbst-entsprungenem Bewusstsein."
~ Longchen Rabjam
From|Aus: "Natural Perfection: Longchenpa's Radical Dzogchen"
(Source|Quelle: Just Dharma Quotes, Facebook
Transl.|Übers.: Nicolas von Kospoth)
No comments:
Post a Comment