Friday, 13 February 2015

Like Wind Roaring in Empty Space | Wie Wind, der Durch Leeren Raum Braust

"Anger, like any other thought or feeling, has no true existence – not even a definitive location in your body, speech, or mind. It is just like wind roaring in empty space."

"Wut, wie jeder andere Gedanke oder jedes andere Gefühl, besitzt keine wirkliche Existenz – nicht einmal einen bestimmten Platz in deinem Körper, deiner Rede oder deinem Geist. Sie ist genau wie Wind, der durch leerem Raum braust."

~ Dilgo Khyentse Rinpoche
    From|Aus: "In the Presence of Masters: Wisdom from 30 Contemporary Tibetan Buddhist Teachers" 

(Source|Quelle: Just Dharma Quotes, Facebook
Transl.|Übers.: Nicolas von Kospoth)

No comments:

Post a Comment