Thursday, 29 January 2015

The Ultimate Fact | Die Endgültige Wirklichkeit

"When you are sitting in the middle of your own problem, which is more real to you: your problem or you yourself? The awareness that you are here, right now, is the ultimate fact."

"Was ist wirklicher für dich, wenn du im Zentrum deines eigenen Problems sitzt: dein Problem oder du selbst? Das Bewußtsein, dass du hier bist, genau jetzt, ist die endgültige Wirklichkeit."

~ Shunryu Suzuki Roshi

(Source|Quelle: Buddhism, Facebook
Transl.|Übers.: Nicolas von Kospoth)

No comments:

Post a Comment