Wednesday, 4 February 2015

The Journey of the Warrior | Die Reise des Kriegers

"Even if the [...] loneliness is there, and for 1.6 seconds we sit with that restlessness, when yesterday we couldn't sit for even one, that's the journey of the warrior."

"Selbst wenn die [...] Einsamkeit aufkommt und wir 1,6 Sekunden lang mit dieser Ruhelosigkeit [in Meditation] sitzen, während wir gestern nicht einmal eine [Sekunde] lang sitzen konnten, dann ist das die Reise des Kriegers."

~ Pema Chödrön
    From|Aus: "When Things Fall Apart: Heartfelt Advice for Hard Times"

(Source|Quelle: Elephant Journal, "The Buddhist View of Loneliness as a Good Thing"
Transl.|Übers.: Nicolas von Kospoth)

No comments:

Post a Comment