A Sincere Advice: Keep Quiet | Ein Aufrichtiger Ratschlag: Sei Still

You engage in discussions, defending your views and refuting others’
Thinking that you are clarifying the teachings.
But this just gives rise to emotional posturing.
Keep quiet – that’s my sincere advice.

Du lässt Dich auf Diskussionen ein, verteidigst Deine Ansichten und fechtest die von anderen an,
In dem Glauben, dass du die Lehren verdeutlichst.
Doch das führt nur zu emotionalem Gehabe.
Sei still – das ist mein aufrichtiger Ratschlag.

~ From Longchen Rabjam's 30 Pieces of Sincere Advice |
    Aus Longchen Rabjams 30 Aufrichtigen Ratschlägen

(Source/Quelle: Buddhism, Facebook
Transl./Übers.: Nicolas von Kospoth)