
"The golden key is that part of meditation technique where you recognize
what's happening with you and you just say to yourself 'Thinking'. Then
you let go of all the talking and the fabrication and the discussion,
and you're left just sitting with the weather - the quality and the
energy of the weather itself."

"Der goldene Schlüssel ist jener Teil der Meditationstechnik, bei der du erkennst, was mit dir geschieht und du nur zu dir selbst sagst: 'Denken'. Dann lässt du alles Reden und Planen und Erörtern, und du verbleibst einfach im Wetter sitzend - der Eigenschaft und der Energie des Wetters selbst."
~ Pema Chödrön
(Source|Quelle: Buddhism, Facebook
Transl.|Übers.: Nicolas von Kospoth)
No comments:
Post a Comment