Peace is Already Here | Frieden ist Bereits Da

"Peace is already here, it is within you, in front of you, you only need to be in touch with it. You do not need to chase it. The act of chasing is only wasting your energy and confusing you, and taking you away from peace."

"Frieden ist bereits da, er ist in dir, er liegt vor dir, du must nur in Verbindung mit ihm treten. Du musst ihm nicht nachlaufen. Das Nachlaufen an sich ist nur ein Verschwendung deiner Energie, bringt dich durcheinander und führt dich vom Frieden weg."

~ Thich Nhat Hanh

(Source|Quelle: Buddhism, Facebook
Transl.|Übers.: Nicolas von Kospoth)