Let Your Steps be Leisurely | Lasse Deine Schritte Gemächlich Sein

(Photo|Foto: via Thich Nhat Hanh gems)

"As a free person I can always come and go,
Not caught in ideas of is and is not.
Not caught in ideas of being and non-being.
 Let your steps be leisurely."

"Als ein freier Mensch kann ich stets kommen und gehen,
Nicht gefangen in Vorstellungen von ist und ist nicht.
Nicht gefangen in Vorstellungen von Sein und Nicht-sein.
Lasse deine Schritte gemächlich sein."

~ Thich Nhat Hanh, "No Death, No Fear"

(Source|Quelle: Thich Nhat Hanh gems, Facebook
Transl.|Übers.: Nicolas von Kospoth)