Don't Reject External Phenomena | Weise Nicht Äußerliche Erscheinungen Zurück

"The more you attempt to reject external phenomena, the more they will spring back to you. Hence, therefore, the importance of recognizing the empty nature of your thoughts and simply allowing them to dissolve."

"Je mehr du versuchst äußerliche Erscheinungen zurückzuweisen, desto mehr werden sie dir entgegenspringen. Daher also die Wichtigkeit, das leere Wesen deiner Gedanken zu erkennen und ihnen einfach zu erlauben, sich aufzulösen."

~ Dilgo Khyentse Rinpoche
    From|Aus: "The Heart of Compassion: The Thirty-seven Verses on the Practice of a Bodhisattva"

(Source|Quelle: Just Dharma Quotes, Facebook
Transl.|Übers.: Nicolas von Kospoth)