Friday, 26 December 2014

The Big Mind | Der Große Geist

"Nothing outside yourself can cause any trouble. You yourself make the waves in your mind. If you leave your mind as it is, it will become calm. This mind is called big mind."

"Nichts außerhalb deiner selbst kann Unruhe in Dir erzeugen. Du selbst erzeugst die Wellen in deinem Geist. Wenn du deinen Geist so belässt, wie er ist, wird er ruhig werden. Dieser Geist wird großer Geist genannt."

~ Shunryu Suzuki Roshi

(Source|Quelle:  Buddhism, Facebook
Transl.|Übers.: Nicolas von Kospoth)

No comments:

Post a Comment